Todas as traduções Pesquisar Traduções solicitadas

Resultados 161 - 180 de cerca de 188

•• 3 4 5 6 7 8 9 10

13 Língua de origem visst Ã¤r jag bra visst Ã¤r jag bra Traduções concluídas ÐœÑÐ´ÑÑÐ¶..
113 Língua de origem A solicitação desta tradução é "Somente o Significado". Okej jag fÃ¶rstÃ¥r dig, det Ã¤r okej fÃ¶r mig att du... Okej jag fÃ¶rstÃ¥r dig, det Ã¤r okej fÃ¶r mig att du skriver till mig tvÃ¥ meddelanden om dagen. FÃ¶r det blir jag glad. Jag saknar dig sÃ¥ mycket Traduções concluídas Ð‘Ð¸ Ñ‡Ð°Ð¼Ð°Ð¹Ð³ Ð¾Ð¹Ð»Ð³Ð¾Ð¶ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð°
52 Língua de origem A solicitação desta tradução é "Somente o Significado". Hej lilla jordgubbe. Ska vi dricka Ã¶l snart?... Hej lilla jordgubbe. Ska vi dricka Ã¶l snart? KÃ¶ttbullar Ã¤r gott. Traduções concluídas Ð¡Ð°Ð¹Ð½ ÑƒÑƒ Ð“vÐ·ÑÑÐ»Ð·Ð³ÑÐ½ÑÑ…ÑÐ½ Ð¼Ð¸Ð½ÑŒ salam tot-farangie kocholo. key berim ab-jo bokhorim?
167 Língua de origem Jag Ã¤lskar dig verkligen mest. Du Ã¤r det bÃ¤sta... Jag Ã¤lskar dig mest av allt pÃ¥ hela jorden. Du Ã¤r det bÃ¤sta som har hÃ¤nt mig. Jag har aldrig kÃ¤nt sÃ¥hÃ¤r fÃ¶r nÃ¥gon annan kille. Jag kommer aldrig sluta Ã¤lska dig. Hoppas vi tvÃ¥ alltid kommer va tillsamans. Traduções concluídas Ð‘Ð¸ Ñ‡Ð°Ð¼Ð´ Ð±Ò¯Ñ…Ð½ÑÑÑ Ð¸Ð»Ò¯Ò¯ Ñ…Ð°Ð¹Ñ€Ñ‚Ð°Ð¹
47 Língua de origem A solicitação desta tradução é "Somente o Significado". den finaste kÃ¤rleken Ã¤r nÃ¤r man visar den inte... Den finaste kÃ¤rleken Ã¤r nÃ¤r man visar den inte sÃ¤ger den.. Traduções concluídas aÅŸk Ð¥Ð°Ð¼Ð³Ð¸Ð¹Ð½ ÑÐ°Ð¹Ñ…Ð°Ð½ Ð´ÑƒÑ€Ð»Ð°Ð»...
40 Língua de origem Hej, hur mÃ¥r du? Vad har du gjort idag? Saknar dig Hej, hur mÃ¥r du? Vad har du gjort idag? Saknar dig Originalrequest before edits: "hej hur mÃ¥r du. vad har du gjort idag, saknar dig" /pias 090908. Traduções concluídas Hola. Ciao. Come stai? Cosa hai fatto oggi? Mi manchi. Salut. Hi. Hallo. Ð‘Ð¸ Ñ‡Ð°Ð¼Ð°Ð¹Ð³ ÑÐ°Ð½Ð°Ð¶ Ð±Ð°Ð¹Ð½Ð°
37 Língua de origem Bojan volim te ljubavi moja najvise na svetu Bojan volim te ljubavi moja najvise na svetu Achei no msn de minha amiga e fiquei curioso Muito Grato Traduções concluídas Bojan, te amo, meu amor, o melhor do mundo. Bojan, jag Ã¤lskar dig Bojan volim te ljubavi Ð‘Ð¸ Ñ‡Ð°Ð¼Ð´ Ð±Ò¯Ñ…Ð½ÑÑÑ Ð¸Ð»Ò¯Ò¯ Ñ…Ð°Ð¹Ñ€Ñ‚Ð°Ð¹
28 Língua de origem Du Ã¤r allt jag behÃ¶ver,nu och jÃ¤mt Du Ã¤r allt jag behÃ¶ver,nu och jÃ¤mt Traduções concluídas Ð¥Ð°Ð¼Ð³Ð¸Ð¹Ð½ Ñ‡ÑƒÑ…Ð°Ð» Ð½ÑŒ Ð§Ð¸
19 Língua de origem A solicitação desta tradução é "Somente o Significado". Celebrate life and love Celebrate life and love Female translation also in TIBETAANS, please. Traduções concluídas Fira livet och kÃ¤rleken ×ª×—×’×’×™ ××ª ×”×—×™×™× ×•××ª ×”××”×‘×” ÐÐ¼ÑŒÐ´Ñ€Ð°Ð» Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ð½ Ñ…Ð°Ð¹Ñ€ Ð´ÑƒÑ€Ð»Ð°Ð»Ñ‹Ð³ Ñ‘ÑÐ»Ð¾Ð½ Ñ‚ÑÐ¼Ð´ÑÐ³Ð»ÑÑ…
35 Língua de origem DonÂ´t say "I love you". Let me feel it! DonÂ´t say "I love you". Let me feel it! UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti. http://romanian.typeit.org Traduções concluídas NÃ£o fala "eu te amo" . Deixa-me sentir isto... Nemoj mi reci "Volim te" Dozvoli mi da to osetim! Nu Ã®mi spune "Te iubesc". LasÄƒ-mÄƒ sÄƒ o simt! Bana beni sevdiÄŸini sÃ¶yleme, bÄ±rak hissedeyim. Ù„Ø§ ØªÙ‚Ù„ "Ø£ØØ¨Ù‘Ùƒ". Ø¯Ø¹Ù†ÙŠ Ø£ØØ³Ù‘ Ø¨Ø°Ù„Ùƒ! ÎœÎ· Î¼Î¿Ï… Î»ÎµÏ‚ Â«Î£â€™ Î±Î³Î±Ï€ÏŽÂ». Î†ÏƒÎµ Î¼Îµ Î½Î± Ï„Î¿ Î±Î¹ÏƒÎ¸Î±Î½Î¸ÏŽ! Ã„lÃ¤ sano: "MinÃ¤ rakastan sinua". Anna minun tuntea se! Sag nicht "Ich liebe Dich". Lass es mich spÃ¼ren! No digas "te amo". Â¡DÃ©jame sentirlo! Non dirmi "ti amo". Fammelo sentire! ÐÐµ ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ð¹ "ÐžÐ±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ". ÐÐ°ÐºÐ°Ñ€Ð°Ð¹ Ð¼Ðµ Ð´Ð° Ð³Ð¾ Ð¿Ð¾Ñ‡ÑƒÐ²ÑÑ‚Ð²Ð°Ð¼! NÃ£o digas "eu amo-te". Deixa-me senti-lo. SÃ¤g inte "Jag Ã¤lskar dig". LÃ¥t mig kÃ¤nna det! Ne me dis pas "Je t'aime"... Laisse-moi le ressentir ! Zeg niet "ik hou van je". Laat me het voelen! Sig ikke "jeg elsker dig". Lad mig fÃ¸le det! ÐÐµ ÐºÐ°Ð¶Ð¸ "Ð¯ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ ÐºÐ¾Ñ…Ð°ÑŽ". Ð”Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑŒ Ð¼ÐµÐ½Ñ– Ð²Ñ–Ð´Ñ‡ÑƒÑ‚Ð¸ Ñ†Ðµ! Ne mondd azt, hogy szeretsz. Hagyd, hogy Ã©rezzem! Mos thuaj "TÃ« dua". lejom ta ndjej te. Nie mÃ³w "Kocham CiÄ™". PozwÃ³l mi to poczuÄ‡! Nemoj mi reÄ‡i "Volim te"... ××œ ×ª×’×™×“ "×× ×™ ××•×”×‘ ××•×ª×š". ×ª×Ÿ ×œ×™ ×œ×”×¨×’×™×© ××ª ×–×”! ÐÐµ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸ "Ð¯ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ". Ð”Ð°Ð¹ Ð¼Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ñ‡ÑƒÐ²ÑÑ‚Ð²Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ ÑÑ‚Ð¾! èº«æ— å½©å‡¤åŒé£žç¿¼ï¼Œå¿ƒæœ‰çµçŠ€ä¸€ç‚¹é€š Noli dicere "Ego te amo". Jangan bilang "Aku cinta kamu". Biarkan aku merasakannya! Ne diru "mi amas vi". Ekki segja "Ã©g elska Ã¾ig". Leyftu mÃ©r aÃ° finna Ã¾aÃ°! No diguis "t'estimo". Deixa'm sentir-ho! Nemoj mi reÄ‡i "Volim te". Dozvoli mi da to osjetim! Nesakyk "AÅ¡ tave myliu". Leisk man tai pajausti! Ikke si "jeg elsker deg". La meg fÃ¸le det! Sis net: "Ik hÃ¢ld fan dy". Lit it my fiele! æ„›ã—ã¦ã‚‹ã£ã¦è¨€ã‚ãšã«ã€æ„Ÿã˜ã•ã›ã¦ï¼ Nehovor "milujem Å¥a". Nechaj ma cÃtiÅ¥ to. NeÅ™Ãkej "Miluji TÄ›". Nech mnÄ› to cÃtit. Nesaki: "Es mÄ«lu tevi". Ä»auj man to sajust! Ù†Ú¯Ùˆ "Ø¯ÙˆØ³ØªØª Ø¯Ø§Ø±Ù…". Ø¨Ú¯Ø²Ø§Ø± Ø¢Ù† Ø±Ø§ Ø§ØØ³Ø§Ø³ ÙƒÙ†Ù…! Ð‘Ð¸ Ñ‡Ð°Ð¼Ð´ Ñ…Ð°Ð¹Ñ€Ñ‚Ð°Ð¹ Na lavar ket din "da garout a ran"... èº«æ— å½©å‡¤åŒé£žç¿¼ï¼Œå¿ƒæœ‰çµçŠ€ä¸€ç‚¹é€š Îœá½´ Îµá¼´Ï€á¿ƒÏ‚ â€žÎ¦Î¹Î»á¿¶ ÏƒÎµâ€. á½ˆÏƒÏ†ÏÎ±á½·Î½ÎµÏƒÎ¸Î±Î¹ Ï„Î¿á¿¦Ï„Î¿ Î¼Î¿á½¶ á¼Î¹Ï€á½³! ç§ã«â€œå›ã‚’æ„›ã—ã¦ã‚‹â€ã£ã¦è¨€ã‚ãªã„ã§ã€ç§ã«æ„Ÿã˜ã•ã›ã¦ãã‚Œ ã€Œæˆ‘æ„›ä½ ã€ä¸æ˜¯åªæŽ›åœ¨å£é ä¸Šï¼Œè¦è®“æˆ‘æ„Ÿå—åˆ° Don't tell me "I love you", let me feel it. ÐÐµ Ð²ÐµÐ»Ð¸ "Ñ‚Ðµ ÑÐ°ÐºÐ°Ð¼".Ð”Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»Ð¸ Ð¼Ð¸ Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ñ‡ÑƒÑÑ‚Ð²ÑƒÐ²Ð°Ð¼!
17 Língua de origem Create-new-project Create a new project Infinitive form Traduções concluídas Ø£ØØ¯Ø«-Ù…Ø´Ø±ÙˆØ¹Ø§-Ø¬Ø¯ÙŠØ¯Ø§ Crea-nuovo-progetto ÑÑŠÐ·Ð´Ð°Ð¹-Ð½Ð¾Ð²-Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚ Yarat-yeni-proje Neu-Projekt-erstellen StwÃ³rz nowy projekt Krijo njÃ« projekt tÃ« ri Maak een nieuw project criar-novo-projeto Ð¡Ð¾Ð·Ð´Ð°Ñ‚ÑŒ-Ð½Ð¾Ð²Ñ‹Ð¹-Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚ Crear-un-nuevo-proyecto CreaÅ£i-proiect-nou Skapa ett nytt projekt Start-nyt-projekt æ–°ã—ã„ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã‚’ä½œæˆã—ãªã•ã„ Tee-uusi-tehtÃ¤vÃ¤ Sukurti naujÄ… projektÄ… Kreirajte - novi - projekat Teremtsen egy uj tervet CrÃ©er-nouveau-projet Crear-nou-projecte åˆ›å»º-æ–°-é¡¹ç›® Krei-novan-projekton Î”Î·Î¼Î¹Î¿Ï…ÏÎ³Î¯Î± Î½ÎÎ¿Ï… Ï€ÏÏŒÏ„Î¶ÎµÎºÏ„ å»ºç«‹æ–°å°ˆæ¡ˆ Kreirati-novi-projekt Lage-nytt-prosjekt ë§Œë“¤ê¸°-ìƒˆ-í”„ë¡œì íŠ¸ VytvoÅ™it-novÃ½-projekt Ø§ÛŒØ¬Ø§Ø¯-Ø·Ø±Ø-Ø¬Ø¯ÛŒØ¯ jInmol-chu'-chenmoHmeH Proje-nÃ»-biafirÃ®n Vytvor novÃ½ projekt Skep-nuwe-projek Kreirajte novi projekt Ð¨Ð¸Ð½Ñ Ñ‚Ó©ÑÓ©Ð» Ð±Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÑÑ€ÑƒÑƒÐ»Ð°Ñ… KrouiÃ±-ur-raktres-nevez Tionscadal nua a bhunÃº à¸ªà¸£à¹‰à¸²à¸‡à¹‚à¸›à¸£à¹€à¸ˆà¹‡à¸„à¹ƒà¸«à¸¡à¹ˆ
5 Língua de origem Project Project Noun. Name of the cucumis.org section dedicated to multilingual projects. Traduções concluídas Ù…Ø´Ø±ÙˆØ¹ Progetto Proiect ÐŸÑ€Ð¾ÐµÐºÑ‚ Proje Projekt Projekt Projekt Projet Project Projecto ÐŸÑ€Ð¾ÐµÐºÑ‚ Proyecto Projekt Projekt Projekt ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆ TehtÃ¤vÃ¤ Projektas Projekat Terv Projecte à¤ªà¤°à¤¿à¤¯à¥‹à¤œà¤¨à¤¾ é¡¹ç›® Projekto Projekt Î ÏÏŒÏ„Î¶ÎµÎºÏ„ å°ˆæ¡ˆ Projeto prosjekt Projekt í”„ë¡œì íŠ¸ Projekt Ù¾Ø±ÙˆÚ˜Ù‡ ×¤×¨×•×™×§×˜ jInmol Proje Projek Verkefni Ð¢Ó©ÑÓ©Ð» Tionscadal à¹‚à¸›à¸£à¹€à¸ˆà¹‡à¸„
5 Língua de origem Delete Delete Traduções concluídas Supprimer ØØ°Ù ×ž×—×§ Remover LÃ¶schen ØØ°Ù JÃª bibe Uitvee Ð˜Ð·Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¹ Ð£Ð´Ð°Ð»Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð£ÑÑ‚Ð³Ð° ObriÅ¡i
5 Língua de origem Submit Submit Traduções concluídas Verstuur Envoyer Ø§Ø±Ø³Ù„ Paraqit Submeter Absenden Ù¾ÛŒØ´Ù†Ù‡Ø§Ø¯ PÃªveke VoorlÃª GÃ¶nder ÐžÑ‚Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÑŒ zamieÅ›ciÄ‡ Ð˜Ð»Ð³ÑÑ Cuir isteach
14 Língua de origem Best-the-month Best of the month Traduções concluídas Meilleur-du-mois ÐÐ°Ð¹-Ð´Ð¾Ð±ÑŠÑ€ - Ð¾ÐºÐ¾Ð½Ñ‡Ð°Ð½Ð¸Ðµ - Ð¼ÐµÑÐµÑ† Ø£ÙØ¶Ù„-Ø§Ù„Ù€-Ø´Ù‡Ø± Melhor-do-mÃªs Monatsbester æœ€ä½³â€”æœ¬æœˆ Kuukauden paras A honap legjobbja Ø¨Ù‡ØªØ±ÛŒÙ†-Ù…Ø§Ù‡ Beste-die-maand AyÄ±n en iyisi Ð›ÑƒÑ‡ÑˆÐµÐµ Ð·Ð° Ð¼ÐµÑÑÑ† MÄ—nesio geriausias Ð¡Ð°Ñ€Ñ‹Ð½ Ñ…Ð°Ð¼Ð³Ð¸Ð¹Ð½ ÑÐ°Ð¹Ð½ Ò¯Ðµ
10 Língua de origem New-password New password Traduções concluídas ParolÄƒ nouÄƒ ÐÐ¾Ð²Ð° Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»Ð° NÃ½tt atlÃ¡t Nyt kodeord ìƒˆ ë¹„ë°€ë²ˆí˜¸ ÐÐ¾Ð²Ñ‹Ð¹ Ð¿Ð°Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ Ð¨Ð¸Ð½Ñ Ð½ÑƒÑƒÑ† vÐ³ FjalÃ«kalim i ri Nova pasvorto Neno mpya la siri
7 Língua de origem %d-points %d points Traduções concluídas %d-punts %d-points %d-points %Ð´ - Ñ‚Ð¾Ñ‡ÐºÐ¸ %Ø¯-Ù†Ù‚Ø§Ø· %d pikÃ« %d-poena -d-pontos -d-punkte %d à¤…à¤‚à¤• %d â€”é»ž %d pontok %d-bodova %d í¬ì¸íŠ¸ %d-Ø§Ù…ØªÛŒØ§Ø²Ø§Øª %d pÃ»an %d taÅ¡kÅ³ %d-punte %d puan %d Ð±Ð°Ð»Ð»Ñ‹ % Ð¾Ð½Ð¾Ð¾ %d à¹à¸•à¹‰à¸¡
23 Língua de origem Entschuldigung,es tut mir leid Entschuldigung,es tut mir leid will mich entschuldigen Traduções concluídas Excusez - moi, je suis dÃ©solÃ©.. Scusami, mi dispiace PerdÃ³n, lo siento Excuse me, I'm sorry. Perdoa-me,sinto muito. Ã–zÃ¼r dilerim, Ã¼zgÃ¼nÃ¼m. Î£Ï…Î³Î½ÏŽÎ¼Î·, Î»Ï…Ï€Î¬Î¼Î±Î¹ Ð˜Ð·Ð²Ð¸Ð½ÑÑŽÑÑŒ, Ð¼Ð½Ðµ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ Ð¶Ð°Ð»ÑŒ oprostite Ø£Ø¹Ø°Ø±Ù†ÙŠ ØŒ Ø£Ù†Ø§ Ù…ØªØ£Ø³Ù‘Ù. Ð£ÑƒÑ‡Ð»Ð°Ð°Ñ€Ð°Ð¹ Wybacz, jest mi przykro.
15 Língua de origem A solicitação desta tradução é "Somente o Significado". Hello!How are you? Hello!How are you? Traduções concluídas Salut! Comment allez vous? Ciao! Come stai? Hallo! Wie geht es dir? Saluton! Kiel vi fartas? labas.kaip sekasi? Selam! NasÄ±lsÄ±n? Hej! Hur mÃ¥r du? Ù…Ø±ØØ¨Ø§Ù‹! ÙƒÙŠÙ ØØ§Ù„Ùƒ ØŸ Ð¡Ð°Ð¹Ð½ ÑƒÑƒ, Ð±Ð¸Ðµ ÑÐ°Ð¹Ð½ ÑƒÑƒ? Demat ! Penaos emaÃ± kont ganit? ÎºÎ±Î»Î·Î¼ÎÏÎ±, Ï„Î¹ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹Ï‚? Guten Morgen
12 Língua de origem Native-language Native language Traduções concluídas Muttersprache Lengua nativa Yerel-dil Idioma-nadiu ÐÐ°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹Ðº Native-language Gepatra lingvo Langue-maternelle Madrelingua Gimtoji kalba Idioma-nativo ÐœÐ°Ð¹Ñ‡Ð¸Ð½-ÐµÐ·Ð¸Ðº Romanian translation Ù„ØºØ©-Ø£Ù… ×©×¤×ª ×× Gjuha amtare JÄ™zyk ojczysty ModersmÃ¥l ModersmÃ¥l RodnÃ½-jazyk à¤œà¤¨à¥à¤® à¤à¤¾à¤·à¤¾ æ¯è¯ æ¯ï¼èªž MatiÄni-jezik Î¼Î·Ï„ÏÎ¹ÎºÎ® Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎ± Maternji jezik Ã„idinkieli anyanyelv MorsmÃ¥l ëª¨êµì–´ RodnÃ½ jazyk Ù…Ø§Ø¯Ø±ÛŒ-Ø²Ø¨Ø§Ù† ZimanÃª-herÃªmÃ® Moedertaal ÐÑ… Ñ…ÑÐ» Teanga dÃºchais MatiÄni jezik Tiáº¿ng báº£n xá»©

<< Anterior

•• 3 4 5 6 7 8 9 10

Seguinte >>

Todas as traduções

Pesquisar Traduções solicitadas - Nima

Pesquisar
Traduções solicitadas - Nima